Dovolenková sezóna sa nezadržateľne blíži a mnohí z nás už majú vyhliadnuté svoje letné destinácie. Turecko a Cyprus patria k tým, ktoré každoročne lákajú tisíce Slovákov. Či už sa chystáte na piesočnaté pláže Alanye, alebo objavovať čaro cyperských uličiek, vždy sa vynára tá istá otázka – koľko peňazí si vziať so sebou na vreckové? Pripravili sme pre vás prehľad, ktorý vám pomôže zorientovať sa v cenách za jedlo, zábavu aj služby. Nie je to len o číslach – je to aj o atmosfére, ktorú za svoje peniaze dostanete.
Turecko – výhodná exotika
Turecko je známe tým, že ponúka veľa muziky za málo peňazí. Aj v roku 2025 patrí medzi cenovo dostupnejšie destinácie, najmä mimo hlavných turistických centier.
Za jedlo v reštaurácii mimo hotelového rezortu v Turecku zaplatíte v priemere:
- 3 – 5 € za jednoduché miestne jedlá (kebab, pide, gözleme),
- 8 – 12 € za jedlo v lepšej reštaurácii aj s nápojom.
Ak si radi doprajete kávu alebo čaj na promenáde, pripravte si okolo 1 – 2 €, za miestne pivo asi 2,50 – 3,50 €. Ceny sa, samozrejme, líšia podľa lokality – v Istanbule alebo Antalyi môžete naraziť aj na vyššie sumy, najmä v reštauráciách pre turistov. Ale ak sa odvážite zájsť tam, kam chodia domáci, ušetríte a zároveň ochutnáte autentickú kuchyňu.
Aktivity na dovolenke v Turecku
Zábava v Turecku býva cenovo veľmi priaznivá – vodné športy, výlety loďou či hammam (tradičné turecké kúpele) sa pohybujú od 15 do 40 € podľa typu a dĺžky. Miestne trhy sú samostatnou kapitolou – tam platí, že cena je len začiatok rozhovoru. Zjednávanie je súčasť zážitku a často aj zábava sama osebe.
Za týždeň by ste si ako turista na dovolenke v Turecku, ktorý rád ochutnáva, objavuje a tu a tam si dopraje malý suvenír, mali pripraviť cca 150 – 200 € na vreckové. Samozrejme, ak ste zástancom „all inclusive“ hotelov, kde máte väčšinu výdavkov vopred zaplatenú, táto suma môže byť nižšia.
Cyprus – ostrov kontrastov a stredomorskej pohody
Cyprus je o niečo drahší než Turecko, no stále ostáva v rozumnej hladine. Zaujímavosťou je, že rozdelenie ostrova (grécka a turecká časť) sa premieta aj do cien – na severe (Turecká republika severného Cypru) sú nižšie než na juhu.
V gréckej časti Cypru (ktorá je aj najnavštevovanejšia):
- za obed v klasickej taverne zaplatíte 10 – 15 €,
- večera v príjemnej reštaurácii vyjde na 20 – 25 €, najmä ak si dáte ryby alebo morské plody.
Káva, pivo alebo pohár vína vás budú na Cypre stáť približne 2 – 4 €, podľa toho, kde si ich vychutnáte. Supermarkety sú o niečo drahšie než na Slovensku, najmä v turistických oblastiach.
Ceny za zážitky na Cypre
Na Cypre sa oplatí investovať do zážitkov – výlet do pohoria Troodos, plavba pozdĺž pobrežia alebo ochutnávka vín vo vidieckych viniciach niečo stoja, ale obvykle sa pohybujú medzi 20 – 50 € za celodenný výlet. A nezabudnite na miestne trhy – od olivového oleja po ručne robené sladkosti, Cyprus je krajina vôní a chutí.
Na vreckové si pripravte 200 – 300 € na týždeň, ak plánujete aktívne objavovanie ostrova. Ak vás láka len slnko, pláž a kniha pod slnečníkom, na Cypre si vystačíte aj s nižším rozpočtom.
Dovolenka v Turecku či na Cypre: Na čo ešte myslieť?
Nezabúdajte, že ceny sa môžu meniť podľa sezóny, a to nielen smerom nahor – niekedy nájdete výhodné ponuky mimo hlavných prúdov. Na dovolenke v Turecku či na Cypre sa oplatí mať so sebou aj hotovosť, najmä na trhoch alebo v menších dedinkách, kde platba kartou nie je samozrejmosťou.
A najdôležitejšie: nech už miniete akúkoľvek sumu, dovolenkový zážitok nie je len o peniazoch. Je o vôni korenín na tržnici, rozhovore s čašníkom, ktorý vám odporučí „to, čo si dávajú domáci“, aj o pocite, keď sa večer prechádzate po prázdnej pláži a viete, že ste si dopriali niečo krásne. A ak sa na dovolenku do Turecka alebo na Cyprus vyberiete s CK Turancar, môžete si byť istí, že bude stáť za to. Prezrite si ponuku aktuálnych zájazdov a zareagujte skôr, ako vám v práci povedia, že niekto musí ostať aj v kancelárii…














